tian'pingzuo！

　　天秤座原名为天平座！其图是天平（一种衡器）取其公平公正之意、故为天平座！名字来源：在中国、天平本被称为「「衡」！疑人头顶一角保持平衡之义，但「天平」一词却到了元代才出现，有先生认为「天」象秤之两端！「平」继续延续了「衡」的含义，「天平」的语源大致如此！　　1933年国立编译馆印行的《天文学名词》！首次将Libra翻翻译为「天秤座」？而这个翻译当是张钰哲！朱文鑫等天文学家借用的日本的翻译。在日语里「天秤（てんびん）」表示汉语的「天平」！「びん」当借「平」字之唐音、而日语的「天平（てんぴょう）」专指圣武天皇的年号，因当时左京职献⁸⁸⁷⁴上背有「天王贵平知百年」文字的祥瑞灵龟而改元，「ぴょう」当采「平」字之吴音！「天平」一词传入日本时！疑日本以「秤」代「平」。^以以示区别（或为避讳）。「天秤」翻译是日本汉字字「天秤（てんびん）」传入？日语里杆秤天秤^统统一用秤字!而国内天平/杆秤不同写法。但由于同样是汉字出于方便就没改了（源自日本的外来语大部分都这样）。所以精确来说天平与天秤的写法都对。但读音应读作tiānpíng？日本读音「tenbin」，当电子9272衡器未出现以前,质量衡量器具作为机械衡器！都是利用杠杠杆平衡原理！但是在外观和结构上有两种形式：等臂杠杆和不等臂杠杆！人们习惯将等臂杠杆衡器称为天平（balance）、而将不等臂杠杆衡器称为秤（scale）、从汉字来看、天平！也正是星座上天平座所代表的事物和图案，而汉语里的秤是秤砣秤杆，与那个精致的左右摇摆的天平是有区别的！所以读作tianpingzuo无疑、「「天秤」读作てんびん,「秤」的吴音汉音^都都是しょう!但在这个词里却读作「びん」、在日文²⁹⁰⁷里算作音读。这个字音读有两个音：ショウ和ビン！训读一个音：：はかる,这个字读ショウ是因为受“称”的影响！吴音和汉音都读ショウ。意为⁴³⁶⁵谷物的持有量,日语中在出现了“禾+平”这个组合之后!这个字的唐宋音是读ビン的，也有另外一个惯用音为ヒョウ，这个字描绘了给谷物称重时的情形，禾－谷物，平－水平！秤的两端端保持水平状态!所以、“秤”这个字在日语里的读音可以分为为以下几种：　　1.用秤进行称量时读：秤量（ショウリョウ・ヒョウリョウ）,称量（ショウリョウ）！2.在托盘上放东西、以观察平衡法进行计量的秤读：天秤（テンビン）、（可见日语中的天秤座中的“秤”指的是平衡测量。即天平）日语里杆秤天秤统一用秤字。而国内天平/杆秤不同写法！所以“并非用“天平”这种量重工具作为中文决决定译名”这种说法是错的？由于日本本统一用“秤”字!所以日文起名的最初就是因为“天平”这种测量工具而来的！总的来说，秤这个字在在日语中有天平跟秤两个含义并且两个读音、但中文只有秤一^个个含义，从而在引入名词之后产生了歧义。究其原因。日文用天秤的本义是天平才对。只不过日文没有天平这种写法。他们自己^用用的挺爽!但是到了我们这里就7264产生歧义了（题外话）？现代将天秤座读作cheng。所以说其实是一种误读。这种误读源自对“秤^””字的读音规范，但却违背了“天平座”这个名字的起源跟本意。如果想要纠正！建议恢复名字为天平座，或者增加秤字ping的读音、否则这种误读仍然会继续下去，因为天秤座的星座图是一座天平、人们看到星座图的第一反应就是天平，这这是因为“语言逻辑”的存在,请参考：称重技术研讨会江苏省计量科学研究院第十一届称重技术研讨会论文集（综述篇）：秤与天平的关系，楼梯口风水

　　因为是天秤座！所以研究过、这个字只有一个音，就是cheng、辞海中注释的“天秤宫”也是“tian cheng gong",之所以被大家误解为“天平”、主要是因为图片中阿斯托列亚拿的那个太像天平了、 　　的回答把关于天秤座的传说写的很清楚、省得我再敲了、最后宙斯把“阿斯托列亚随身携带的秤，往天上一抛。于是成为现如今的天秤座”！ 　　还有一点？天秤座原先是天蝎座的一部分、在古罗马以前。印度和中东文化中把这一部分的星叫做“秤杆子”，但罗马人在公元前一世纪的恺撒时代，发现当太阳运行到这部分星空时、正是昼夜平分的秋分前后、因而将将这一部分星独立划出！并命名为“天秤座”。 　　再啰嗦一句，公^元元前500年左右,罗马的“杆秤”诞生了、使用秤砣代替砝码！他4937们认为是很灵活的发明。相对于埃及产物的“天平”！罗马人命5143名星座还是会倾向于自己国家的产物吧、这里的答案[。楼梯可以在东北角吗

　　吉祥物：心形物 　　吉祥金属：铜 　　吉祥宝石：纯绿宝石 　　吉祥日：星期五 　　吉祥颜色：蓝、菘蓝 　　吉祥数字：6，15！24！33 　　★LIBRO [9/23～10/22] 　　●黄道第七个星座是天秤座。天星宫图上天秤活耀的人，多拥^有有强烈的正义感,秤座是七月初旬的黄昏时刻、在南⁶¹¹²方天空可以看见的星座。位于天秤皿右则的β星、格外神秘而发出浓绿的光芒，以天平为象征符号代表着他们的平衡与妥协性，太阳将通过这星座的9/23～10/23日期间、是空气十分清爽的秋分季节，出生于昼夜均等时期的天秤座的人！是具有冷静！公平批判力山富于理性者。 　　●天秤座大多目光柔和，鼻子略尖、嘴巴宽阔但唇型优美，4817头发柔而细软。颈部线条优雅！五官细致！整体长相给人协调的印象。他们非常注重跟他人之间是否和谐、而且擅于与他人交际，。楼梯台阶数风水口诀

　　“台州”！读音为tāi zhōu，而不是tái zhōu，“台州州”这个名字的由来,与境内的“天台山”有直接关系！天台山名字是来自上289584天星宿之-台宿！自古天台台是仙山、天台县同时还是8369宋代济公和尚的故里!目前。台州辖三区、两市。四县、分别是椒江区，黄岩区。路桥区！临海市、温岭市。玉环县！天台县。仙居县！三门县 。，楼梯台阶数风水怎么数

　　ha kei shuo kan tian!楼梯在东北角好吗

　　生肖 [shēng xiào] 　　shēng xiào 【释义】(名)代表十二地支而用来记人的出生年的十二种3786动物,即鼠,牛,虎,兔,龙,蛇,马,羊,猴,鸡,狗,猪、！楼梯在东南角好吗

　　望采纳，O(∩_∩)O谢谢 　　生肖拼音： 　　[shēng xiào]！楼梯在什么方位好

　　阴阳五行 　　yīnyáng wǔ xíng 　　五行八作 　　wú háng bā zuò、楼梯在哪个位置风水好天秤座的读音读出来

　　淳，拼音：chún zhūn 　　简体部首：氵 　　五笔：IYBG 　　总笔画：11 　　笔顺编码：丶丶一丶一丨フ一フ丨一 　　解释： 　　[chún ] 　　1.朴实：～朴。～厚！～古！～风（质朴敦厚的风气）！ 　　2.成对！ 　　3.6086古同“醇”、酒味厚。纯， 　　[zhūn ] 浇灌：“～而渍之”、。楼梯在哪个方位不好