中西词语禁忌

中西方禁忌语差异的宗教根源怎么写

  要是详细的用自己的观点论述!那可真成为长篇大论了、给你一个链接,自己参考吧!http://www.mianfeilunwen.com/yingyu/wenhua/32261.html。

中西文化里有哪些禁忌语和委婉语

  (一) 称谓方式禁忌   言语交际中怎样称呼对方是一个很2863重要的问题,汉语中称谓禁忌主要涉及讳名的风俗,祖先和长辈的名字都不能直呼,一般来讲,晚辈称呼长辈时应以辈份称谓代替姓名称谓,而且不论有无血缘关系均可以亲属称谓相称!如叫“爷爷、姥姥、奶奶,叔叔。伯伯”等、在人际交往中,不但晚辈忌呼长辈的名字,而且在不很熟识的同辈之间也忌直呼对方的名字,以示对对方的尊敬,通常人们以“先生”?“同志”。“师傅”相称,如此等等,   而英语在称谓方式上不像汉语有那么多忌讳,基本上不存在忌讳问题,但也有一些严格的规则,特别是对王室成员,地位很高的神职人员的称呼是马虎不得的,当然,在大多数情况下用Mr 或Mrs ,Ms ,Miss 加姓即可?然而,如果已经了解到对方是社会地位高的人,譬如是doctor ,professor ,judge ,governor 等就得用其头衔加上姓或单用头衔称呼。   (二) 词汇禁忌   在涉及身体长相、体态方面的用词上英美人8832也大有讲究!他们一般不用ugly 来形容长相和体态不佳的人、而用plain ,ordinary 来代之,忌讳体态fat 或skinny 时,用 chubby ,plump 或slim ,slender 代之。在汉文化中,我们常用“你最近胖了”。“发福了”来恭维某人身体健康,但英语很少3885用fat 来表示体态发胖、因为说英语的人特别是女士们,对自己的体重和身体是很敏感的,你若说她胖了,她会很不高兴的。   (三) 数字禁忌   大家都知道数字4 !7 谐音的字“死”?“气”,所以人们在一般情况下不愿使用这两个数字!5754在选电话号码时,末尾是4 !7 的号码很少有人愿意选用;而6 。8 被认为是“顺”!“发”的数字,则被人们看重,末尾带6 !8 的电话号码曾一度被人们出高价抢购,“久”是9 的谐音,所以自古以来上层统治者都希望国泰民安,江山稳固,以便久治天下、于是紫禁城门上便有九颗大门钉,恰如所谓“九九归一”的说法。由于《圣经》中载有第13 个人犹大出卖耶稣的故事,英美人普遍反感“13”这个数字,因此在公寓旅店等高层建筑物上很难找到第13 层、   (四) 禁忌话题   英汉两种语言在这方面的差异较大,这主要是因为在汉民族和讲英语的民族看待事物的观念大相径庭,讲英语的人很重视privacy ,英语中有一句谚语:A man’s home ishis castle. 其意思说:一个人的家(个人空间)是神圣不可侵犯的,未经允许不得入内,尤其是bedroom,而在中国并非如此!例如在北方的农村,请客人“上炕”是对客人的盛情款待。英美人办公桌上的东西都属于个人所有,外人一般不能随便看,即使一份报纸,也要征得对方的同意才能借来看!在中国人眼里并不如此、有的人未经允许就欣赏外教的影集,或看给学生作业上写的评语!对我们而言似乎是些平常之事,而对西方人来说,却被认为是对别人个人空间的侵犯。因此在与操英语的人谈话时,谈及对方年龄,经济,收入,体重!婚姻状况,宗教信仰!政治倾向等方面涉及个人的生活和隐私方面的话题是不得体的,除非非谈不可的情况(如在宾馆!医院、拘留所) 。   从以上的分析,我们可以窥见禁忌语背后深层文化差异之一鳞半爪,而要穷尽语言禁忌所包含的深刻的文化内涵并非本文力所能及。语言禁忌这一普遍事实的存在说明了人类都有趋善趋美的心理,但这一共同的心理却是由不同的伦理道德。不同的价值观念等所驱动的。从现2567象走入本质可以使我们更加看清楚语言禁忌这一现象的实质,把握其发展的方向!2016年6月旺运方位

中西结合式厨房的设计有什么风水禁忌

  虽然我不太相信迷信之类的东西、但从美观和实用的角度出发,还是建议如下:   !2016年5月旺运方位

中西餐礼仪知识有哪些

  中餐用餐时的座次大都是按照长幼尊卑来定,“尚东为尊”或“面朝大门为尊”,而西餐用餐时、面对门的且离门最远的那个座位是女主人的。与女主人相对的是男主人的座位。女主人右手边的座位是第一主宾席,一般是位先生、男主人右边的座位是第二主宾席?一般是主宾的夫人,。2016年4月旺运方位

怎样正确对待中西方语言文化差异

  中西方的语言各有各的美感,将李白的诗翻译成英文或将雪莱的诗翻译成中文。都不可4397避免地会使其原有的美感大打折扣?因为每种语言都有其独特的3570韵律和意境!打个不太恰当的比方吧,如果把《我的太阳》改成东北二人转。还要保持其原有的艺术魅力。你认为0597这是可能完成的任务吗!   所以!不了解的东西不能轻易下结论!也不能单凭翻译的作品判断原著的价值。要了解一种语言的4724美和它所代表的思维方式!只能下决心学习这种语言、深入其中!、2016年3月旺运方位

以飞字结尾的词语

  魄荡魂飞 魄散魂飞 双宿双飞   水净鹅飞 兔走乌飞 毋翼而飞 心旷神飞   行步如飞 雨散云飞 玉走金飞 云起雪飞   云涌风飞 展翅高飞 战火纷飞 有翅难飞   风起云飞 9947夯雀先飞 健步如飞 鸾凤分飞?2016年2月旺运方位

給中西合璧的庭院取名字

  尔雅。2016年1月旺运方位

关于戏说的词语

   戏说成语(四则) (一)坐怀不乱某个天气寒冷的夜晚。柳下惠到一家旅店投宿,忽然听到一个女子说要投诉、这个女子衣服穿得少、打扮得很性感!而她房间的空调坏了没人修,旅店又不肯给她换房,柳下惠很怜香惜玉、就对女子说:“不介意的话,你就用我的身体取暖吧、”女子看柳下惠长得还算帅气。就免费同意,于2451是两人抱着坐了一夜,直到天亮、柳下惠也没有越轨行为,待女子走后、柳下惠仔细检查了房间的各个地方、跌足长叹:“原来没有针孔摄像头啊,害得我整整一夜动都不敢动!”(二) 路不拾遗妻管严乐羊子在路上捡到一块金子。赶忙拿回家给他老婆看:“老婆,我捡到金子了呢!”老婆将金子拿在手里看了半个小时!又拿天平称了一下。1856说:“这就怪了!金子倒是真的。怎么独独被你捡到了,这里面一定有问题、”她详细地问了乐羊子捡金子的地点和时间!有无人看见等等一大串问题。乐羊子一2388一作答。老婆说:“当时路上人来人往。不可能只有你一个人看到了金子!其他人不捡肯定是有原因的、说不定。过一会儿、4202就有人来讹你偷了他的金子。”乐羊子越想越怕!立刻把那块金子扔回了原处、(三) 画龙点睛梁武帝在金陵建成安乐寺之后!就命5828张僧繇在寺的墙壁上作画、张僧繇画了四条龙、人们都来观看。四条龙都栩栩如生、可惜美中不足的是都没有眼睛,于是都在那里议论纷纷、有人把这件事告诉张僧繇、他叹口气说:“我也想把那几只眼睛点上,但领导不允许啊!过几天你们就知道了。”过了几天,安乐寺落成典礼。梁武帝亲0437自剪彩,有人递给梁武帝一支画笔,梁武帝在四条龙的头上随便点了几下、霎时电闪雷鸣,四条龙腾空而去,众官员跪倒在地、齐呼:“皇上真乃神笔也!”(四) 杀猪教子曾参的老婆要去赶集。他儿子要0717跟着去?他老婆就哄儿子说:“宝贝听话啊。你呆在家里。我回来杀猪给你吃、”儿子不吵了!等她回来!儿子又吵起来!他记着妈妈要杀猪给他吃的!曾参的老婆很恼火:“不9502是说着玩儿的嘛!给你个棒槌就当针(真)了,”曾参走过来教训4053老婆:“教育小孩怎么能不讲诚信呢!要知道这样的危害是很大的……”曾参老婆受不了曾参的■嗦、捂着耳朵只好妥协:“那就杀吧,”猪被杀之后,曾参老婆在厨房里忙着做“猪肉全席”。曾参父子已经在前面大快朵颐上了,儿子一4984边啃着猪蹄子一边说:“老爸,这次真的感谢你、我都馋死了。”曾参用手擦了擦嘴角的油腻说:“小子、你只是吃一点点猪下水,大块的好肉我是准备送礼的,不然你的前途怎么办。”。卧室里面的放电视机风水会怎样

中西方礼仪文化差异的原因

  中西方礼仪文化差异的成因:   造成中西方礼仪差异的根本原因、是中西方文化环境和宗教信仰的不同。使得各国的人民有着基本上完全不同的道德标准体系和价值观,礼仪是与本土的思想文化相对应的!由于形成礼仪的重要根源——宗教信仰——的不同!使得世界上信仰不同宗教的人们遵守着各不相同的礼仪!梁启8541超在有名的《劝学篇》里面讲到:“中学为内学,西学为外学;中学致身心,西学应世事,”在礼仪的表现中,西方更多的聚2168焦在行为,语言的面上、而中6112国礼仪在长期历史发展过程中,不仅行为人的语言,行动本身具有话语意义,同时还需从行为人的语言。行动中去“悟”出一些东西,在言传的同时,还需意会,东方文明和西方文明都是在一定的社会历史条件下产生和发展的。没有孰优孰劣的问题,就西方文明来说,它的历史较短、而它的人民是从各个地方移民而来的!众多不同民族和种族都融合在一起、文化的兼容性很强,他们信奉的西方精神、是在英雄主义和献身精神的基础上建立起来的,,室内装修风水禁忌大全中西词语禁忌

关于“聚财”的词语。

  关于“0416聚财”的词语有:招财进宝!财运亨通!广纳财源,和气生财。日进斗金!腰缠万贯!恭喜发财。生意兴隆!财源广进。花开富贵。积玉堆金......   1. 【日进斗金】读音:[rì jìn dǒu jīn]   近义词:大发其财。腰缠万贯!蒸蒸日上   反义词:阮囊羞涩、入不敷出   出自:《胡雪岩》:”这个职位、一望而知是日进斗金的好差使,“   基本解释:形容发大财,十分富有。   用法:动宾式。作谓语,定语。含褒义   例句:我们希望能有日进斗金的好差事。   2. 【招财进宝】读音:[zhāāo cái jìn bǎo]   近义词:发财致富。恭喜发财   反义词:招灾惹祸,雪上加霜   基本解释:招引进财气!财宝   出处:元 刘唐卿《降桑椹》第二折:“招财进宝臻佳瑞,合家无虑保安存。”   用 法 :联合式,作谓语、定语。用于祝贺语   例句 :谌容《万年青》:“你们家这棵大树,树大根深、受日月精华滋养!本是棵~的摇钱树,”   3. 【财5763源广进】读音:[cái yuán guǎng jìn]   释义:四面八方!很多财富进我家来   本质:在民间口口相传的一句吉祥话儿   同义词:恭喜发财,日进斗7103金   反义词:家财散尽   适用:祝福,礼品标语、对联   4. 【生意兴隆】读音:[shēng yì xīng lóng]   基本解释:生意!商业买卖兴旺、也比喻业务蒸蒸日上,是民间俗构形成的围绕以"兴"字为中心的一个整体合成字!运用于各行各业商店正厅和门心!用品等等大气方正、寓意财源滚滚,   造句:重合同!守信0609用是生意兴隆的基础、   它们都是观瞻华美。生意兴隆的铺子!   她经营着一家生意兴隆的食品杂货店,   5. 【花开富贵】读音:[huā kāi fù guì]   基本解释:   指中国传统吉祥图案之一!代表了人们对美满幸福生活,富有和高贵的向往、花开富贵图里有时会看到蝙蝠。因为蝙蝠的"蝠"和"富"谐音。花开富贵与竹报平安为一组,意为:富贵常临忠厚之家。   出自:   《群芳谱》:"月季一名长春花花开富贵!一名月月红,一名斗雪红!一名胜春!一名瘦客,灌生,处处皆有,人家多栽插之!"以月季花喻长春。寓意春光长在!富贵吉祥。   例句:   娶亲时。花轿轿由大红绸盖顶?两边的辕木9034也用红绸缠裹!红绸帏子扎边!并锈有富贵花开,丹凤朝阳和百子图等吉祥纹样、。室内风水禁忌注意事项


中西词语禁忌、中西文化里有哪些禁忌语和委婉语